Deutsche AGB siehe weiter unten.
General terms and conditions
1. Contractual Partner
1.1 Scope: These General Recording Conditions („GRC„) shall apply to all offers and contracts between Teldex Studio Berlin GmbH, Finckensteinallee 36, 12205 Berlin Germany, (hereinafter referred to as „Teldex„) and the respective customer (hereinafter referred to as „Customer„) for (i) production, technical, and other services of Teldex and the rental provision of Teldex’s Recording studio for audio and music productions („Studio Recording„), (ii) production, technical, and other services provided by Teldex at the recording locations outside of the Teldex studios, with or without technical equipment from Teldex („External Recording„; Studio Recording and External Recording together referred to as „Recording„), and (iii) subsequent production services („Post-Production„).
1.2 Adressees, Future contracts: The GRC only apply if the Customer is an entrepreneur (§14 BGB), a legal entity under public law or a special fund under public law. The GRC also apply to all future contracts with the Customer, even if their inclusion is not expressly agreed again.
1.3 Priority of the GRC, individual agreements: Deviating or conflicting general terms and conditions of the Customer shall not become part of the contract unless Teldex expressly agrees to their inclusion in writing. In the event of a conflict between the GRC and the Customer’s general terms and conditions, the GRC shall take precedence. Deviating individual agreements require a written agreement between the parties and take precedence over these GRC.
2. Conclusion of the contract
Teldex shall prepare an offer based on the Customer’s requirements and send it to the Customer. All offers and price lists from Teldex are non-binding. After acceptance of the offer by the Customer (e.g. by email), the contract shall be concluded upon confirmation by Teldex.
3. Payment terms
Unless expressly stated otherwise, all prices are subject to applicable statutory sales tax, if any.
Payments for the Recording („Recording Costs“) are due upon receipt of the corresponding invoice from Teldex in accordance with the following payment schedule. For short-term bookings, i.e., bookings made within four (4) weeks prior to the first Recording date for Studio Recording, Teldex may combine the reservation deposit and the second deposit (Sec. 3.1 and Sec. 3.2) into a single invoice.
3.1 Reservation deposit: Upon conclusion of the contract, Teldex will invoice 25% of the agreed payment for the Recording as a reservation deposit. The payment term for the reservation deposit is seven (7) calendar days from receipt of the invoice by the Customer. If payment is not received by the due date, Teldex is entitled to allocate the scheduled date to another Customer. In this case, new dates will be agreed with the Customer.
3.2 Second deposit: Prior to the Recording, however not earlier than six (6) weeks before the first Recording date, Teldex will invoice a further deposit of 25% of the Recording Costs. The payment term is fourteen (14) calendar days. If the second deposit is not paid despite the due date and a grace period of three working days, Teldex is entitled to cancel the agreed Recording date. In this case, the cancellation is considered a cancellation by the Customer. The provisions on cancellation and no-shows in section 4 „Cancellation & No-shows“ shall apply, whereby the expiry of the grace period corresponds to the date of cancellation and Teldex shall notify the Customer of the application of the cancellation conditions when setting the grace period.
If the first agreed Recording date is within six (6) weeks of the conclusion of the contract, Teldex shall be entitled to invoice the second deposit in accordance with Section 3.2 upon conclusion of the contract. The payment term of fourteen (14) calendar days in accordance with Section 3.2 shall apply accordingly.
3.3 Final payment of Recording Costs: After the end of the Recording, Teldex will issue a final invoice for the remaining 50% of the Recording Costs.
3.4 Payment for Post-Production: Post-Production services will be invoiced after completion of the respective project. Teldex is entitled to issue interim invoices for services already rendered, in particular at the end of the year.
3.5 Offsetting/right of retention: The Customer may only offset claims by Teldex with a counterclaim or exercise a right of retention if the Customer’s claim is undisputed or has been determined by a court of law with binding effect or is based on the same contractual relationship.
3.6 Reduction: The Customer may only reduce the Recording Costs for Studio Recordings due to defects that have been legally established or are not disputed by Teldex or that exclude the use of the studio premises for the contractually agreed purpose. The Customer’s right to assert a claim for unjust enrichment against Teldex (§ 812 BGB) remains unaffected if the legal requirements for a reduction were met. Any existing claim for rectification of defects also remains unaffected.
4. Cancellation & No-Show
If the Customer does not show up for the Recording appointment, the following provisions regarding advance payments, reservation deposits, and cancellations shall apply. Concerning the Recording Costs, Teldex distinguishes between personnel costs (e.g., sound engineers, technicians), equipment and studio costs (premises in case of Studio Recordings, musical instruments, and equipment), and preliminary work and expenses (preparatory work already performed and expenses incurred).
4.1 Preliminary work and expenses: Preliminary work and expenses will be charged in full in the event of no-shows, regardless of cancellation, insofar as they have actually been incurred and can be proven to the Customer upon request.
4.2 Reservation deposit: The first reservation deposit of 25% of the Recording Costs in accordance with Section 3.1 represents a compensation for the binding reservation of the Recording date and is non-refundable even in the event of cancellation by the Customer, unless the Customer can prove to Teldex that the studio was otherwise booked and used on the originally agreed Recording date. This also applies if, in the case of short-term bookings, the first and second deposits in accordance with Section 3 are combined in a joint partial invoice; in this case, 25% of the Recording Costs shall be considered a non-refundable reservation deposit.
4.3 Cancellation/no-show without cancellation
4.3.1 Cancellation notice: Unless cancellation is expressly excluded in the offer (see Section 4.4), the Customer may cancel. Cancellations must be made in writing.
4.3.2 Additional deposits: Additional deposits made beyond the initial reservation deposit (second deposit) will be credited against the cancellation costs incurred and, if they exceed these costs, refunded in full or in part.
4.3.3 Time-dependent cancellation fees: Depending on the time of cancellation, cancellation fees for studio and personnel costs will be incurred. If the Recording is rescheduled within one year of the originally agreed first Recording date, the personnel costs charged as part of the cancellation will be credited to the new Recording date. The Customer reserves the right to prove that Teldex has incurred less damage or no damage at all.
4.3.4 Cancellation deadlines and cancellation fees: The date of cancellation in relation to the first agreed Recording date is decisive:
- More than 30 calendar days before the first Recording date:
No equipment, studio, or personnel costs - 30 to 15 calendar days before the first Recording date:
50% of equipment and studio costs, no personnel costs - 14 to 8 calendar days before the first Recording date:
75% of equipment and studio costs and 25% of personnel costs - 7 calendar days to 48 hours before the first Recording date:
100% of equipment and studio costs and 50% of personnel costs - Less than 48 hours before the first Recording date or in the event of a no-show by the Customer without a cancellation notice:
100% of equipment and studio costs and 100% of personnel costs
4.4 Special offers and limited-time special prices: For special offers and limited-time special prices (e.g., „Summer Special“) that are expressly designated as such and for which cancellation is expressly excluded in the offer, the provisions on cancellations under Section 4.3 Cancellation & No-Show of these GRC do not apply. If a cancellation is made or the Customer fails to show up without cancellation, the Customer will be charged 100% of the equipment and studio costs, 100% of the preliminary work and expenses, and 100% of the personnel costs. Any advance payments made will be credited against this and will not be refunded. The Customer reserves the right to prove that Teldex has incurred less damage or no damage at all.
5. Liability
5.1 Exclusion of warranty liability: Teldex warrants for Studio Recordings that the studio and Recording rooms are in proper condition. The lessor’s no-fault liability for damages due to material defects in the rental property already existing at the time of conclusion of the contract in accordance with § 536a (1), 1st alternative BGB is excluded; Teldex’s obligation to remedy the defect remains unaffected by this.
5.2 Limitation of liability: In addition, Teldex shall not be liable for damages unless they are based on intentional or grossly negligent breach of duty by Teldex, its legal representatives, or agents. This applies in particular to damages to items brought in by the Customer; in particular for musical instruments, technical equipment, clothing, or other personal items of the Customer. Teldex shall only be liable for slight negligence—including that of its vicarious agents—in the event of a breach of obligations that are of central importance for the performance of the contract (so-called cardinal obligations). In the event of slight negligence, Teldex’s liability shall be limited to the typically foreseeable and direct damage.
Teldex’s liability for damages resulting from injury to life, limb, or health and under the Product Liability Act remain unaffected by this.
5.3 Damage caused by the Customer: The Customer shall be liable for all damage caused culpably by themselves or by persons commissioned or brought along by them.
6. Obligations of the Customer
6.1 Careful treatment: The Customer is obliged to treat the premises and equipment provided with care and consideration. He may not make any structural or other changes to the studio premises and/or equipment provided (in particular, he may not move, remove, or modify permanently installed equipment and acoustic facilities) without Teldex’s prior written consent.
6.2 Return: The Customer must return the studio premises and the equipment provided to them to Teldex in the condition specified in the contract immediately after the end of the respective Recording session. The condition is in accordance with the contract if the premises are completely cleared of the Customer’s own items, clean and free of damage, and all equipment is in its original location and in proper working order. If the Customer fails to comply with this obligation, either in whole or in part, Teldex shall be entitled to restore the premises to the condition specified in the contract at the Customer’s expense or to have them restored.
6.3 Prohibition on the creation of impulse responses (convolution reverb/IR): The Customer is prohibited from creating impulse responses (IR) of the Teldex studio premises, having them created, or otherwise recording the room acoustic properties of the studio premises for the purpose of digital reproduction using convolution reverb without the prior express written consent of Teldex.
7. Credits & Copies
If the Recordings are published, the Customer undertakes to name Teldex Studio Berlin and all persons involved in the production by Teldex in accordance with industry practice (credits). This also applies to mentions in online music databases (e.g. Discogs, AllMusic), streaming services (e.g. Spotify, Apple Music) and in the credits of video and film productions. To ensure the correct mention, the Customer shall contact Teldex prior to publication to agree on the exact spelling and designation of those involved and to obtain Teldex’s approval in text form (E-Mail sufficient). The Customer also undertakes to correct any incorrect mentions at Teldex’s request.
The Customer further undertakes to provide Teldex with three copies of the audio or audiovisual media produced (e.g., CDs, vinyl, DVDs, cassettes, audio tapes, or comparable formats) free of charge.
8. Applicable law & place of jurisdiction
The law of the Federal Republic of Germany shall apply. If the Customer is a merchant (Kaufmann) within the meaning of the German Commercial Code (HGB), a legal entity under public law, or a special fund under public law, the place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with this contractual relationship shall be the registered office of Teldex. Teldex’s right to take legal action at its own discretion against the Customer at the Customer’s place of business remains unaffected.
As of March 2026
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
1. Vertragspartner
1.1 Geltungsbereich: Diese Allgemeinen Aufnahmebedingungen („AAB“) gelten für alle Angebote und Verträge zwischen der Teldex Studio Berlin GmbH, Finckensteinallee 36, 12205 Berlin
Germany (im Folgenden „Teldex“ genannt) und dem jeweiligen Kunden (im Folgenden „Kunde“) über (i) Produktions-, Technik- und Serviceleistungen von Teldex und die mietweise Überlassung des Aufnahmestudios von Teldex an den Kunden für Audio- und Musikproduktionen („Studioaufnahme“), (ii) Produktions-, Technik- und Serviceleistungen von Teldex Aufnahmeorten außerhalb der Teldex-Studios mit oder ohne technischem Equipment von Teldex (“externe Aufnahme”; Studioaufnahme und externe Aufnahme zusammen „Aufnahme“) sowie (iii) nachträgliche Produktionsleistungen („Postproduktion“).
1.2 Adressaten, Künftige Verträge: Die AAB gelten nur, wenn der Kunde Unternehmer (§14 BGB), eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. Die AAB gelten auch für alle künftigen Verträge mit dem Kunden, auch wenn ihre Geltung nicht nochmals ausdrücklich vereinbart wird.
1.3 Vorrang der AAB, Individualabreden: Abweichende oder entgegenstehende allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, Teldex stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu. Im Fall eines Widerspruchs zwischen den AAB und den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kunden haben die AAB Vorrang. Abweichende individuelle Vereinbarungen bedürfen der schriftlichen Vereinbarung zwischen den Parteien und haben Vorrang vor diesen AAB.
2. Zustandekommen des Vertrags
Teldex erstellt auf Basis der Kundenanforderungen ein Angebot und übersendet dieses an den Kunden. Alle Angebote und Preislisten von Teldex sind freibleibend. Nach Annahme des Angebots durch den Kunden (z.B. per E-Mail) kommt der Vertrag mit Bestätigung durch Teldex zustande.
3. Zahlungsmodalitäten
Alle Preise verstehen sich, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, zuzüglich der jeweils anwendbaren gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit eine solche anfällt.
Zahlungen für die Aufnahme („Aufnahmekosten“) sind jeweils nach Zugang der entsprechenden Rechnung von Teldex gemäß der folgenden Zahlungsstaffelung fällig. Bei kurzfristigen Buchungen, d.h. Buchungen innerhalb von vier (4) Wochen vor dem ersten Aufnahmetermin für die Studioaufnahme, kann Teldex die Reservierungsanzahlung und die zweite Anzahlung (Ziff. 3.1 und Ziff. 3.2) in einer gemeinsamen Rechnung zusammenfassen.
3.1 Reservierungsanzahlung: Mit Zustandekommen des Vertrags stellt Teldex 25 % der vereinbarten Zahlung für die Aufnahme als Reservierungsanzahlung in Rechnung. Das Zahlungsziel für die Reservierungsanzahlung beträgt sieben (7) Kalendertage ab Zugang der Rechnung beim Kunden. Erfolgt kein fristgerechter Zahlungseingang, ist Teldex berechtigt, den vorgesehenen Termin anderweitig zu vergeben. In diesem Fall werden gemeinsam mit dem Kunden neue Termine abgestimmt.
3.2 Zweite Anzahlung: Im Vorfeld der Aufnahme, frühestens jedoch sechs (6) Wochen vor dem ersten Aufnahmetermin, stellt Teldex eine weitere Anzahlung in Höhe von 25 % der Aufnahmekosten in Rechnung. Das Zahlungsziel beträgt vierzehn (14) Kalendertage. Erfolgt die Zahlung der zweiten Anzahlung trotz Fälligkeit und Nachfrist von drei Werktagen nicht, ist Teldex berechtigt, den vereinbarten Aufnahmetermin abzusagen. In diesem Fall gilt die Absage als Stornierung durch den Kunden. Es finden die Regelungen zu Stornierung und Nichterscheinen gemäß Ziffer 4 „Stornierung & Nichterscheinen“ Anwendung, wobei der Ablauf der Nachfrist dem Zeitpunkt der Stornierung entspricht und Teldex den Kunden auf die Anwendung der Stornierungsbedingungen bei der Nachfristsetzung hinweist.
Liegt der erste vereinbarte Aufnahmetermin innerhalb von sechs (6) Wochen nach Zustandekommen des Vertrages, ist Teldex berechtigt, die zweite Anzahlung gemäß Ziffer 3.2 bereits mit Zustandekommen des Vertrages in Rechnung zu stellen. Das Zahlungsziel von vierzehn (14) Kalendertagen gemäß Ziffer 3.2 gilt entsprechend.
3.3 Restzahlung der Aufnahmekosten: Nach dem Ende der Aufnahme stellt Teldex eine Schlussrechnung über die verbleibenden 50 % der Aufnahmekosten.
3.4 Zahlung der Postproduktion: Leistungen der Postproduktion werden nach Abschluss des jeweiligen Projekts abgerechnet. Teldex ist berechtigt, insbesondere zum Jahresende, Zwischenrechnungen für bereits erbrachte Leistungen zu stellen.
3.5 Aufrechnung / Zurückbehaltungsrecht: Gegenüber den Forderungen von Teldex kann der Kunde mit einer Gegenforderung nur aufrechnen oder ein Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, wenn die Forderung des Kunden unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist oder auf demselben Vertragsverhältnis beruht.
3.6 Minderung: Der Kunde kann die Aufnahmekosten für Studioaufnahmen nur wegen solcher Mängel mindern, die entweder rechtskräftig festgestellt oder von Teldex nicht bestritten sind oder die den Gebrauch des Studioräumlichkeiten zum vertraglich vereinbarten Nutzungszweck ausschließen. Unberührt bleibt das Recht des Kunden, einen etwaigen Bereicherungsanspruch gegen Teldex (§ 812 BGB) geltend zu machen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Minderung vorlagen. Ein etwa bestehender Mängelbeseitigungsanspruch bleibt ebenso unberührt.
4. Stornierung & Nichterscheinen
Erscheint der Kunde nicht zum Aufnahmetermin, gelten die folgenden Regelungen zu Vorleistungen, Reservierungsanzahlung und Stornierungen. Dabei unterscheidet Teldex bei den Aufnahmekosten zwischen Personalkosten (z.B. Tonmeister, Techniker), Equipment- und Studiokosten (Räumlichkeiten bei Studioaufnahmen, Musikinstrumente und Equipment), sowie Vorleistungen (bereits erbrachte vorbereitende Arbeiten und angefallene Auslagen).
4.1 Vorleistungen: Vorleistungen werden bei Nichterscheinen unabhängig einer Stornierung vollständig berechnet, soweit sie tatsächlich angefallen sind und dem Kunden auf Verlangen nachgewiesen werden können.
4.2 Reservierungsanzahlung: Die erste Reservierungszahlung über 25% der Aufnahmekosten gemäß Ziffer 3.1 stellt eine Gegenleistung für die verbindliche Reservierung des Aufnahmetermins dar und ist auch im Falle einer Stornierung durch den Kunden nicht erstattungsfähig, wenn der Kunde Teldex nicht nachweist, dass das Studio am ursprünglich vereinbarten Aufnahmetermin anderweitig gebucht und genutzt wurde. Dies gilt entsprechend auch dann, wenn bei kurzfristigen Buchungen die erste und zweite Anzahlung gemäß Ziffer 3 in einer gemeinsamen Teilrechnung zusammengefasst werden; in diesem Fall gilt ein Anteil von 25 % der Aufnahmekosten als nicht erstattungsfähige Reservierungsanzahlung.
4.3 Stornierung/Nichterscheinen ohne Stornierung
4.3.1 Stornierungserklärung: Soweit eine Stornierung nicht im Angebot ausdrücklich ausgeschlossen ist (s. Ziff. 4.4), kann der Kunde stornieren. Stornierungen müssen schriftlich erfolgen.
4.3.2 Weitere Anzahlungen: Weitere, über die erste Reservierungsanzahlung hinaus geleistete Anzahlungen (zweite Anzahlung) werden auf die anfallenden Stornokosten angerechnet und – sofern sie diese übersteigen – ganz oder teilweise zurückerstattet.
4.3.3 Zeitabhängige Stornokosten: Je nach Zeitpunkt der Stornierung fallen Stornokosten für Studio- und Personalkosten an. Wird die Aufnahme innerhalb eines Jahres nach dem ursprünglich vereinbarten ersten Aufnahmetermin nachgeholt, werden im Rahmen der Stornierung berechnete Personalkosten auf den neuen Aufnahmetermin angerechnet. Dem Kunden bleibt der Nachweis vorbehalten, dass Teldex ein geringerer oder kein Schaden entstanden ist.
4.3.4 Stornierungsfristen und Stornokosten: Maßgeblich ist jeweils der Zeitpunkt der Stornierung in Bezug auf den ersten vereinbarten Aufnahmetermin:
- Mehr als 30 Kalendertage vor dem ersten Aufnahmetermin: keine Equipment- und Studiokosten oder Personalkosten
- 30 bis 15 Kalendertage vor dem ersten Aufnahmetermin: 50 % der Equipment- und Studiokosten, keine Personalkosten
- 14 bis 8 Kalendertage vor dem ersten Aufnahmetermin: 75 % der Equipment- und Studiokosten und 25 % der Personalkosten
- 7 Kalendertage bis 48 Stunden vor dem ersten Aufnahmetermin: 100 % der Equipment- und Studiokosten und 50 % der Personalkosten
- Weniger als 48 Stunden vor dem ersten Aufnahmetermin oder bei Nichterscheinen des Kunden ohne Stornierungserklärung (No-Show): 100 % der Equipment- und Studiokosten und 100 % der Personalkosten
4.4 Sonderangebote und zeitlich befristete Special-Preise: Für ausdrücklich als solche bezeichneten Sonderangebote und zeitlich befristete Special-Preise (z.B. „Summer Special“), bei denen im Angebot eine Stornierung ausdrücklich ausgeschlossen wurde, finden die Regelungen zu Stornierungen unter Ziff. 4.3 Stornierung & Nichterscheinen dieser AAB keine Anwendung. Erfolgte eine Absage oder erscheint der Kunde ohne Absage nicht, werden dem Kunden 100% der Equipment- und Studiokosten, 100% der Vorleistungen und 100% der Personalkosten berechnet. Geleistete Vorauszahlungen werden hierauf angerechnet und nicht zurückerstattet. Dem Kunden bleibt der Nachweis vorbehalten, dass Teldex ein geringerer oder kein Schaden entstanden ist.
5. Haftung
5.1 Ausschluss Garantiehaftung: Teldex gewährleistet bei Studioaufnahmen, dass sich die Studio- und Aufnahmeräume in ordnungsgemäßem Zustand befinden. Die verschuldensunabhängige Garantiehaftung des Vermieters auf Schadensersatz wegen bereits bei Vertragsschluss vorhandener Sachmängel des Mietobjektes gemäß § 536a Abs. 1, 1. Alt. BGB ist ausgeschlossen; die Pflicht von Teldex zur Beseitigung des Mangels bleibt hiervon unberührt.
5.2 Haftungsbegrenzung: Die Haftung von Teldex für Schäden ist im Übrigen ausgeschlossen, soweit diese nicht auf vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung von Teldex, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Das gilt insbesondere für Schäden an vom Kunden eingebrachte Gegenstände; insbesondere für Musikinstrumente, technisches Equipment, Kleidung oder sonstige persönliche Gegenstände des Kunden. Für leichte Fahrlässigkeit – auch seiner Erfüllungs- oder Verrichtungsgehilfen – haftet Teldex nur bei Verletzung solcher Pflichten, die für die Durchführung des Vertrages von zentraler Bedeutung sind (sog. Kardinalpflichten). Bei leichter Fahrlässigkeit ist die Haftung von Teldex auf den typischerweise entstehenden vorhersehbaren und unmittelbaren Schaden begrenzt.
Die Haftung von Teldex für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt hiervon unberührt.
5.3 Vom Kunden verursachte Schäden: Der Kunde haftet für sämtliche Schäden, die er selbst oder durch von ihm beauftragte oder mitgebrachte Personen schuldhaft verursacht.
6. Pflichten des Kunden
6.1 Pflegliche Behandlung: Der Kunde ist verpflichtet, die Räumlichkeiten und überlassenes Equipment schonend und pfleglich zu behandeln. Er darf keine baulichen oder sonstigen Veränderungen an den Studioräumlichkeiten und/oder überlassenem Equipment vornehmen (insbesondere kein Umstellen, Entfernen oder Modifizieren von fest installiertem Equipment und akustischen Einrichtungen), wenn Teldex nicht vorher schriftlich zustimmt.
6.2 Rückgabe: Der Kunde hat die Studioräumlichkeiten und das ihm überlassene Equipment nach Beendigung des jeweiligen Aufnahmetermins unverzüglich an Teldex in vertragsgemäßem Zustand zurückzugeben. Vertragsgemäß ist der Zustand, wenn die Räumlichkeiten vollständig von kundeneigenen Gegenständen geräumt, sauber und frei von Beschädigungen sind sowie sämtliches Equipment sich an seinem ursprünglichen Standort befindet und ordnungsgemäß funktionsfähig ist. Kommt der Kunde dieser Verpflichtung nicht oder nicht vollständig nach, ist Teldex berechtigt, die Wiederherstellung des vertragsgemäßen Zustands auf Kosten des Kunden vorzunehmen oder vornehmen zu lassen.
6.3 Verbot der Erstellung von Impulsantworten (Faltungshall/IR): Dem Kunden ist es untersagt, ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Teldex Impulsantworten (sog. Impulse Responses / IR) der Studioräumlichkeiten von Teldex zu erstellen, erstellen zu lassen oder in sonstiger Weise die raumakustischen Eigenschaften der Studioräumlichkeiten zum Zweck der digitalen Nachbildung mittels Faltungshall (Convolution Reverb) aufzuzeichnen.
7. Credits & Belegexemplare
Sofern eine Veröffentlichung der Aufnahmen erfolgt, verpflichtet sich der Kunde, Teldex Studio Berlin sowie alle an der Produktion durch Teldex beteiligten Personen branchenüblich zu nennen (Credits). Die gilt auch für die Nennung in Online-Musikdatenbanken (bspw. Discogs, AllMusic, etc.), Streaming-Diensten (bspw. Spotify, Apple Music) sowie in Abspännen bei Video- und Filmproduktionen. Zur Sicherstellung der korrekten Nennung wird sich der Kunde vor Veröffentlichung mit Teldex in Verbindung setzen, um die genaue Schreibweise und Bezeichnung der Beteiligten abzustimmen und die Genehmigung von Teldex in Textform einzuholen. Der Kunde verpflichtet sich außerdem, auf Aufforderung von Teldex fehlerhafte Nennungen zu korrigieren.
Der Kunde verpflichtet sich ferner, Teldex unentgeltlich drei Belegexemplare der hergestellten Ton- oder Bildtonträger (z. B. CDs, Vinyl, DVDs, Kassetten, Tonbänder oder vergleichbare Formate) zur Verfügung zu stellen.
8. Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Ist der Kunde Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuchs, juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertragsverhältnis ist der Sitz von Teldex. Unberührt bleibt das Recht von Teldex, nach eigener Wahl Klage am Geschäftssitz des Kunden zu erheben.
Stand: März, 2026